Old Crimes, New Pains For Max and the gang, the idea that dead is not the end has become second nature. But the idea that a ghost who has moved on could be ripped back into the world? That is new. And terrifying. When a woman hires the Porter Agency to help with this very problem, she doesn't know half of what she's roping them into. Now, it is up to Max, Sandra, and Drummond to find who is behind this atrocity and stop them. Plus, there's a spirit to return to the Beyond, a missing girl who might have been murdered, and a possible murderer who happens to be the new client. Just another day for the Porters.